MAL BARRÉ.E.S
Nos ressources sont limitées, mais notre appétit est insatiable.
Nos ressources sont limitées, mais notre appétit est insatiable.
– Ça coûte combien ?
Comment vous faites pour voyager ? – Je ne voyage pas. – Et comment vous faites pour travailler ? – J’travaille pas.
– Non, je n’ai pas le permis.
Fort impressionné, fort jeune, par cet aphorisme de Nietzsche dans la Quatrième section de Par-delà bien et mal (137, que je cite ici dans la traduction de Patrick Wotling, Flammarion, revue en 2022 : « […] il n’est pas rare que l’on trouve derrière un savant remarquable un homme médiocre, et derrière un artiste médiocre, fort souvent – un homme très remarquable. »), j’ai embrassé à la fois – pour mettre toutes les chances de mon côté – une carrière scientifique et des occupations artistiques médiocres, ces dernières à mes moments perdus.